Bonjour, Iaorana
Je m'appelle Guy Laurens !
Je suis né à Tahiti,
et c'est enfant que j'ai commencé
avec mes parents à chercher
des coquillages.
Mon père , Gérard LAURENS
possède une des
plus belles collections de
porcelaines au monde.
Depuis, j'apprends beaucoup
avec lui et nous allons
une fois par mois à
une réunion avec
les grands collectionneurs
de Tahiti.
J'adore plonger en apnée
et j'aime passer des heures
dans l'eau (avis aux amateurs)
J'aime plonger un peu partout
autour de l'île de Tahiti et des îles
à la recherche des "spots"
de coquillages .
|
 |
Hello, Iaorana
My name is Guy Laurens !
I was born in Tahiti
and it was during
my childhood that I started
looking for shells.
My dad, Gérard Laurens
ownes one of the most
beautiful cowries collection
in the world.
I learn a lot with him
and once a month
we attend a meeting
that reunites all the
biggest shell collectors
in Tahiti
I love snorkeling
and spend hours in the water
(if anyone wants to join me).
I like diving a bit everywhere
around the island of Tahiti
and outer islands searching
for shell spots.
|
